Я пока проверяю не фейк ли, но вот такая забавная новость из Сан-Паулу, Бразилия: там в конце ноября арестовали вьетнамца, который промышлял нанесением тату. Казалось бы, кто нынче арестовывает тату-мастеров? Но товарищ провинился тем, что рисовал на людях китайские иероглифы, не зная, собственно, языка. Одна дама, например, попросила его о тату с цитатой из "Маленького принца", той самой, про приученных лисят. Не мудрствуя лукаво вьетнамец написал на ней "куриный суп с лапшой". You tried, как говорится.
Больше всех повезло мужчине, который запросил тату "Бог любит", а получил "Ральф - мудак".
Если история не фейк, то я сильно подозреваю в товарище тролля и, в принципе, поддерживаю искоренение любителей татушек с рандомными иероглифами, которые не удосуживаются проверять и что-то узнавать. Ибо зачем. Иероглифы - они прям мгновенное просветление и +5 к загадочности и тонкости.

Про Ральфа, кстати, нашла фото. (про Ральфа - слева)
Если вы знаете китайский, можете опровергнуть или подтвердить информацию.