23:06

фестиваль всего на свете
Луис рассказал, что испанцы (и аргентинцы) едят четыре раза в день, с полдником. Мы умилились, что совсем как у нас в детских садах и лагерях. Луис в ответ посмеялся, что каша у них - явление сугубо для ниньос, а у нас гречку жуют на работе взрослые дяди.

-У нас считается, что раз темно, то можно говорить "ночью".
-А если за Полярным кругом?
-За Полярным кругом нет испаноговорящих!

-В вашей стране я понял, что ужин в 9 - это поздно.
-А у себя?
-Неееет, в Аргентине у меня все было хорошо.

@темы: Te miro con otros ojos

Комментарии
18.12.2012 в 03:01

That sounded like screaming children. But it's not my birthday.
мне они уже нравятся x)