Tengo la camisa negra y una pena que me duele.

четверг, 17 октября 2013

00:31

Веркошак

фестиваль всего на свете

- Ну, как вам объяснить такую конструкцию? Вот, например в книге: "Где Хулио? Наверное, не пошел на занятия и играет в футбол!". Давайте попробуем. "Почему Луис опоздал на испанский на 20 минут?"
- ...не пошел на занятие и играет в футбол?
- Ага! В зоопарке!
- ...в зоопарке?
- Ну конечно. Я играю всегда за команду слонов.

- Юлия, только вы тут с машиной, объясните нам как завести машину.
- Чтобы завести машину, нужно иметь машину.
- Ну так и объясняйте: "Сначала мы крадем машину..."

***
Луис сегодня пришел подготовленным. Попросил потратить последние 10 минут от урока на опрос. Спрашивал как мы относимся к разборкам в Бирюлево. Согласны ли, что иммигранты всячески нас угнетают. Вы против насилия? - спрашивал Луис, - А в другой группе мне сказали, что в Бирюлево все сделали правильно. Он опрашивает ребят во всех своих группах, чтобы составить хоть какой-то срез общественного мнения. "Я решил, что раз мне проблема не очень понятна, то нужно подойти к ней более научно."
Луис рассказал, что за акцент ему начинает прилетать в последнее время. В понедельник даже пришлось отменить занятие. Девушка в моей группе заметила, что ему не стоит так сильно переживать, так как он весьма европейской внешности, а таких пока не трогают. "Я же не могу остаться в стороне. Я чувствую себя частью этого коллектива иммигрантов, мы же все вместе."

Я же не могу перестать волноваться за всех своих друзей.

@темы: Хроники умственных усилий, học, học nữa, học mãi, Я и реальность, тонкое дело, oh woe is me, Ахиллеса, Пелей его сына!(с), Đạo thú mỏ vịt, Te miro con otros ojos